Egilearen artxiboa: Malobra
LLUSA PUIG. Zurgindegi
ORBEGOZO, Lorenzo. Sagardogilea
BIDARTE. Sagardotegia
MINER, José Miguel. Sagardogilea
GALARDI, José Miguel. Sagardogilea
BERRONDO, José Ignacio. Lehenengo Teniente-alkatea eta Sagardogilea
BERRONDO, Miguel. Sagardogilea
PELLIZAR. Sagardotegia
ANABITARTE, José Ignacio. Sagardogilea
ARZAC, José María. Sagardogilea
ALDAY, Tomás. Sagardogilea
ARRIETA, Julian. Sagardogilea
LAZUSANE. Sagardotegia
ANABITARTE, Francisco. Sagardogilea
ZUBIAURRE. Sagardotegia
AZURMENDI, José Antonio. Sagardogilea
AZURMENDI, Manuel. Sagardogilea
BENEDICTINE. Fabrika
ATORRASAGASTI, Juan José. Sagardogilea
Ontzigintza
Lourdes Odriozola Oyarbide historialariak Pasaiako badiaren Altzako eremuan bi ontziola erregistratu ditu: Herrera eta Berrachocoa. Hauek dira ontziola horietan eraikitako ontziak:
Urtea Ontziola Egilea Ontzia Tonak
1775 Berrachocoa Manuel de Altuna navío —
1778 Herrera Juan de Bousinaq navío —
1792 Berrachocoa Ramón de Aizpurua bergantín 168
1796 Berrachocoa Ramón de Aizpurua fragata —
1804 Berrachocoa Ramón de Aizpurua bergantín ‘La guipuzcoana’
1750. urtea: “Plano del puerto de Pasages, situada su envocadura en lat. 43º 20′ 10″ y long. 4º 21′ 30 ” al E. de Cádiz”. Iturria: Gómez Piñeiro, Javier et al. Documentos Cartográficos Históricos de Gipuzkoa, I: Cartoteca Histórica del Servicio Geográfico del Ejército. Diputación Foral de Gipuzkoa, Donostia: 1994, 229 or.
Herrera
“El astillero de Herrera
Sito en la ensenada de Herrera, parece que en este lugar tan sólo se levantaron gradas para la construcción de navíos de manera un tanto excepcional. Apoyamos esta tesis en el hecho que tan sólo se tiene constancia de la fábrica de un sólo vaso en todo el siglo XVIII. Se trata del navío que Juan de Bousinaq fabricó el año 1778. (38. oharra: A.H.P.G.: 3/1416)” [1](63. or.); [3](39. or.)
Berrachocoa

1788 [4]
Conocido también por el nombre de Berrachoco, era un astillero privado que estaba emplazado en la parte sur de la bahía, cerca de la casería de Alza y sus pertenecidos.
Este astillero mantuvo una actividad muy escasa y efímera. Todo induce a pensar que las gradas de Berrachocoa tan sólo trabajaron en la década de 1790 y, posiblemente, a principios del XIX. En estos años, el maestro constructor Ramón de Aizpurua construyó varias corbetas y bergantines de hasta 250 Tns. para el comercio con las colonias americanas, y por encargo de varios comerciantes (50. oharra: A.H.P.G.: 3/2589, fols. 179-181; y 3/2590, fols. 119-121), así como otras dos fragatas para la Real Compañía de Filipinas (51. oharra: A.G.G.: JD IM 2-12-117).
Según el informe remitido por la villa de Pasajes a la Provincia, a partir de 1799 en Berrachocoa no volvió a labrarse ningún otro vaso (52. oharra: A.G.G.: JD IM 2-13-83). Este dato se contradice por el aportado por Seoane y Ferrer. Según este autor, en 1804 el constructor Francisco de Zubizarreta fabricó en estas gradas otra unidad para la Real Compañía de Filipinas: el bergantín La Guipuzcoana (53. oharra: SEOANE Y FERRER, R.: Navegantes guipuzcoanos, pp. 105-106)”. [2](39 or.)
“Terminadas las guerras napoleónicas, Carlos IV encargó al astillero pasaitarra de Berrachocoa la manufactura de dos fragatas de guerra [la Rey Carlos (1800) y las Santo Domingo (1803)] como medio de reposición de las unidades perdidas durante la contienda” (327. oharra: SEOANE Y FERRER, R.: Op. cit., pp. 105-106) “[Taula: AÑO 1796 / ASTILLERO Berrachocoa / TIPOLOGÍA Fragata (2) / COMPAÑÍA MERCANTIL Cía. Filipinas”] [2](167. or)
“En la parte Sur de la bahía existió el [astillero] de Berrachoco, perteneciente a particulares, y más adentro el de Basanoaga.”[5]
Eraikitzaileak eta arotzak
“Juan Bauptista de Donesteve (1704-1787) [3]
[…] Un año después [¿1767?] abandonaría las tierras santanderinas y desempeñaría su servicio a la Armada en tierras vascas y navarras, labor que fue clave tanto para los intereses de la Real Hacienda como para los del sector naval guipuzcoano. Concretamente, al servicio del Estado porque en 1767 fue juez y árbitro en las controversias que surgieron con los asentistas madereros Miguel Antonio de Yriarte y Belandía. Asimismo, fue la persona encargada de acondicionar y preparar las gradas del Barrio Vizcaya para la construcción de un navío de línea de 70 cañones; y de separar para tal fin las piezas principales de la quilla, branques y codastes. Y respecto a su quehacer en favor de los intereses del sector naval de Gipuzkoa, además de construir dos unidades en el nuevo astillero de Santa Catalina, proyectó la obra de remodelación del dique de Herrera (Puerto de Pasajes) para la conservación de las maderas (60).
Azken ohar horri (60) lotutako aurreko oharrak:
- 57. A(rchivo) G(eneral) de M(arina): Arsenales-Individuos (1785-1786), leg. 2604.
- 58. Entre ellos estuvieron los 6 paquebotes que labró para el Consulado de Cádiz; 2 fragatas para la expedición de Campeche; 5 paquebotes para la conducción de maderas del asiento de Juan de la Isla; los navíos Príncipe y Victorioso; y la fragata Soledad de 30 cañones. (Ibidem).
- 59. Ibidem.
- 60. Ibidem.
Plano del San Román, buque de 30 codos de quilla, 34 codos y 15 pulgadas de eslora, y 9 codos y 15 pulgadas de manga, realizado por Juan Bauptista de Donesteve. San Sebastián, 1778. (Archivo General de Simancas)”. Hain zuzen ere, Herrerako ontziolan ezagutzen den itsasontzi bakarra eraiki zen urte berean, 1778an.”
Ramón de Aizpurua (1786-1808) [2]
“Ramón de Aizpurua (1786-1808): Constructor de la Real Compañía de Filipinas, compaginó este trabajo con la labra de otros barcos para el comercio ultramarino. Como constructor de la sociedad mercantil por acciones construyó en los astilleros de Pasajes diversos vasos entre los que se encontraban un cachemarín; dos fragatas; el navío Santo Domingo (666 Tns.): y el bergantín San Francisco Xavier (173 Tns.), éstos dos últimos en 1802 (92). Además de estos bajeles, Ramón de Aizpurua labró en las gradas de Berrachocoa un bergantín de 168 Tns. y una fragata para el gaditano Esteban Saenz de Pardo (93).
92 A.H.P.G.: 3/2587. s.f. (escritura de 18 de marzo de 1790); y A.G.G.: TD IM 2-12-117, 133
93 A.H.P.G.: 3/2589, fols. 179-181; y 3/2590, fols. 119-121
Arotzak [5]
“San Fermin” ontzia eraikitzeko kontratatu ziren Altzako sei arotzen izenak aipatzen dira: “Por ello solicitó que se ordenase concurriesen en el astillero 150 ó más carpinteros y en especial los citados en esta relación: a. De Alza: Pedro de Elizalde, Josef de Larrachao, Manuel de Echarri, Marcial de Zapirain, Manuel de Anabitarte, Pedro de Gorostiaga (…)” (33-35 orr.).
Erreferentziak
- [1] ODRIOZOLA OYARBIDE, Lourdes: La construcción naval en Gipuzkoa. Siglo XVIII. Gipuzkoako Foru Aldundia, 1997.
- [2] ODRIOZOLA OYARBIDE, Lourdes: Construcción naval en el País Vasco, siglos XVI-XIX. Diputación foral de Gipuzkoa – Dpto. Economía y Turismo, 2002, 212 or.
- [3] ODRIOZOLA OYARBIDE, Lourdes: “La construcción naval en Gipuzkoa. Siglos XVI-XVIII“, in Itsas Memoria, 2, 116. or.
- HERRERAS MORATINOS, Beatriz: Altza Historia y Patrimonio. Artiga Bilduma 4, Altzako Historia Mintegia (2001), 58 or.
- ROQUERO USSIA, Mª Rosario: La vida de Altza a través de sus actas municipales (1843-1900). Artiga Bilduma 5. Altzako Historia Mintegia (2002), 53 or.
- [4] Vicente Tofiñok 1788an egindako planoaren zatia. Pasaiako Udal Artxibategia. Arg.: ZAPIRAIN KARRIKA, David: Pasaia 1805-2005. 200 urteko batasuna. Pasaiako Udala, 2005; 56-57 orr.
- [5] ODRIOZOLA OYARBIDE, Mª Lourdes: “La industria naval guipuzcoana y la producción de navíos para el Rey (1650-1799)“, in Boletín de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, Vol. 50 Núm. 1 (1994), 3-41 orr.
- [6] SEOANE Y FERRER, Ramón [Seoaneko markesa]: Navegantes guipuzcoanos. Madril, : Imp. de la Revista General de Marina, 1908.

Herrera, geltokia eta lurrazpiko pasabidea
Historia
RENFEko tren geltokia eta Herrerako oinezkoen lurrazpiko pasabidearen kokapena bat dator 1864an inauguratu zen Norteko trenbidearen linea eraikitzeak Herreratik Altzako hirigunera Santa Barbara ermitatik igotzen zen bidea moztu zuen lekuarekin. Bide hori, mendeetan zehar Donostia-Errenteria galtzadaren zati izan zena, bigarren mailan geratu zen 1847an errepide nagusia ireki ondoren, baina Altzako erdigunea probintziako bide-sarearekin lotzeko bide nagusia izaten jarraitzen zuen. Trenbidea zeharkatzeko, zaindutako trenbide-pasagune bat zegoen, eta zaindariarentzako etxe bat, Kaxeterua izenez ezaguna.
1898ko Herreratik Altzagainarako errepidearen eraikuntza-planoaren xehetasun honetan, bide zaharraren trazadura eta errepide berriarena, gorriz nabarmendua, ikus daitezke. Bidea errepide nagusiarekiko bidegurutzetik hasten da (“Carretera de Bazcardo a las Ventas de Irún por Lasarte “, planoan), eta, bihurgune bat egin ondoren, gaur egun lurpeko pasabidea dagoen tokiaren gainean kokatzen da. Bidea gurutzatu ondoren, bide zaharrak maldan gora jarraitzen zuen, gaur egungo Ermita bidetik. Errepide berriaren trazadurak, bestetik, gerora Herrera pasealekua izango dena, maldak murriztuko ditu, ibilbidea luzatuz eta bihurguneak zabalduz, baina trenbidea gurutzatzeko lekua aldatu gabe. Planoan ikusten den “Casa Nueva” gaur egungo Vista Alegre/Tantarrene etxeari dagokio, urte haietan eraikia.
1926ko argazki baten beste zati honetan, lehen planoan, Herreria baserria eta plazara jaisten den aldapa ikusten dira, eta, goialdean, emakumeak trenbide-pasagunera eramaten dituen eskaileratik igotzen; une berean, gurdi bat ikusten da Kaxeteruaren aurretik pasatzen. Eskuinerago, Gure Ametsa (Villa Ura), Zoriontegi eta Vista Alegre (Tantarrene) etxeak antzematen dira.
1932an trenbide-pasagunea kentzeko lanak egingo dira. Ibilgailuen joan-etorria trenaren zubiaren lehen begitik desbideratuko da, eta oinezkoena trenbidearen azpiko lurpeko pasabide batetik, gaur egun erabiltzen den pasabide beretik. Sarreraren goiko aldean Altzako armarria eta pasabidea eraiki zen urtea harriz zizelkatuta daude. Lanak 1932ko apirilaren 16an atera ziren enkantera, 18.000 pezetako aurrekontu ereduarekin. Hiru enpresa aurkeztu ziren: Pérez Hermanos (16.542 pzta.), José Mª Inchaurrondo (16.500 pzta.), eta Pedro Landa (15.000 pzta.). Esleipenduna azken hau izan zen. (La Voz de Guipúzcoa, 1932-05-07/10)
Trenbide-pasagunea kendu ondoren, Herrera osoko hazkunde demografiko eta ekonomikotik eratorritako beharrei zerbitzua emango zien tren-geralekua eraikitzeko ideia hartu zuen. Ordurako, Herrerak tren geltoki bat zuen 1912tik, Mugako trenbidea, Topoa, portuko merkantzien zerbitzurako.
Herreran Norteko trenbidearen geraleku bat jartzeko lehen eskaera Basilio Sarasola zinegotziak egin zuen 1939ko azaroaren 15ean, Altzako Udaleko osoko bilkuran, Altza Donostiari anexionatzeko behin betiko onartu zen osoko bilkura berean.
1941ean gobernuak Espainiako trenbide guztiak nazionalizatu eta batuko ditu estatuko enpresa bakar batean, RENFE (Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles). Altza Donostiaren mende geratu ondoren, Donostiako Udala izango da 1943. urtean RENFEri Herrera auzoan geraleku bat jartzea eskatuko diona, baina urtebete geroago ukatu egin zioten eskaera.
Urte batzuk igaro beharko dira Herrerako geltokia martxan ikusteko. Pedro Moratinosek, trenbideko langileak, prentsan (El Diario Vasco, 1969-07-09) jasotako lekukotasunagatik, -geltoki eta geralekuak zaintzeagatik lortutako saria dela eta-, badakigu garai hartan hemeretzi urte zeramatzala geltokian lanean, eta, hortaz, 1950ean jar dezakegu zerbitzuaren hasiera-data. Geltokiaren multzoa honako hauek osatzen zuten: geltokia bera, 1. bidearen ondoan, Madrilgo noranzkoan, eta langilearentzako etxetxo bat, lurpeko pasabideko eskaileratik haratago (2011n eraitsitakoa). Geltokiaren faktoreak azaltzen duenez, lekua lorategiz inguratuta zegoen, eta Irungo norabiderako nasan estaldura bat jartzeko proiektua bidean zegoen.
Deskribapena
“Altza, Historia y Patrimonio” lanean [1], Beatriz Herreras Moratinosek geltokia ondare altzatarraren elementu interesgarrien artean sartu zuen, honela deskribatuz: “Cercano a este viaducto se alzan enfrentadas las construcciones del apeadero y de la estación de Altza‑Herrera. Son sencillas construcciones muy similares a las que se repiten a lo largo de toda la línea. El apeadero de Herrera es una nave rectangular, sin compartimentar de estructura de hormigón y cerramiento de ladrillo y cubierta a un agua. La fachada principal está completamente abierta con un pilar en el medio. La estación apeadero es una nave también rectangular, de estructura de hormigón y cerramiento de ladrillo, cubierta a dos aguas con amplios jabalcones de madera que sustentan el alero. El espacio de la sala de espera está totalmente abierto. La fachada está encalada, con zócalo de sillarejo.”
Erreferentziak
- LANDA IJURKO, Iñigo: “Ohar historiko batzuk RENFEko geltokiaren eta lurrazpiko pasabidearen inguruan“, in Estibaus bloga (2021-02-23)
- AHM: “Armarria babestu“, in Estibaus bloga (2021-01-31)
- AHM: “Al apeadero de Herrera se le ha concedido un premio de cincuenta mil pesetas”, in Estibaus bloga (2021-02-18)
- [1]HERRERAS MORATINOS, Beatriz: Altza Historia y Patrimonio. Artiga Bilduma 4, Altzako Historia Mintegia (2001), 55 or.
- 1939-11-15 Altzaren anexioa onartu zen udalbatzaren akta: “El Sr. Sarasola considera conveniente señalar la instalación de un apeadero del Ferrocarril del Norte, en el barrio de Herrera.”
- La Voz de Guipúzcoa, 1933-05-17, 13. or.: “Se acuerda sea abonada la cantidad de 17.055,07 pesetas al contratista del túnel subterráneo de Herrera, señor Landa, en virtud de la liquidación verificada por el arquitecto municipal.”
- Altzako Tokiko Bilduman:
- 1932-02-06 eguneko udal batzarraren aktan laugarren erabakia honela idatzita dago: “Enterado del escrito y plano que presenta Fernando (ilegible)ga para el paso subterráneo al F.C. del Norte, para el servicio de peatones en Herrera, acuerda pasen a estudioy dictamen de la Comisión de Obras, presidida por el Sr. Alcalde.”
- 1932-10-16 eguneko udal batzarraren aktan bigarren erabakia honela idatzita dago: “Se leyó el escrito de Don Pedro Landa, participando que había terminado el paso inferior para peatones en el Barrio de Herrera y solicitando sea nombrado el técnico que ha de ejecutar la medición de dichas obras para proceder a su liquidación, acordando, por de pronto llamar a los propietarios a quienes afecta su construcción y se han negado al pago de lo que les corresponde para la aplicación de la Plus valía el próximo jueves y sus 18,30 horas con el fin de llegar a un acuerdo antes de proceder a la vía de apremio.”
- Herripe Auzo Elkarte, Auzotegi: Herrerako Renfe geltokiko etxetxoa kentzeari buruzko espedientea. 1998 (Sig.: A3563)
- “Al apeadero de Herrera se le ha concedido un premio de 50.000 pesetas”, El Diario Vasco, 1969-07-09, 8. or. (Sig.: L11697)
- Donostiako Udal Artxiboa:
- A-01-02 PLENO, BORRADORES DE ACTAS, AÑO 1932, con documentación correspondiente a los asuntos tratados:
- Enero-marzo (signatura antigua 031-01)
- Abril-junio (signatura antigua 031-02)
- Julio-septiembre (signatura antigua 031-03)
- Octubre-Diciembre (signatura antigua 031-04)
- C-02 CUENTAS:
- Justificantes de gastos (signaturas antiguas: 10-L, 11-L, 12-L)
- D OBRAS
- 1943-1944: SOLICITUD A LA RED NACIONAL DE LOS FERROCARRILES ESPAÑOLES DE ESTABLECIMIENTO DE UN APEADERO EN EL BARRIO DE HERRERA. DENEGADA (Histórico, D-13 – FERROCARRILES)
- A-01-02 PLENO, BORRADORES DE ACTAS, AÑO 1932, con documentación correspondiente a los asuntos tratados:
HERRERA. Zubibide
Galantene baserria
GALANTENE (7F)
Dokumentazioa: 1703 Galantarena; 1719 Galantarena; 1764 Galantarenea; 1782 Galantarene; 1805 Galantene; 1862; 1863; 1894 Galantaene.
Oharra: Irudia dintelean.
HERRERAS MORATINOS, Beatriz: Altza Historia y Patrimonio. Artiga Bilduma 4, Altzako Historia Mintegia (2001), 40 or.
LANDA IJURKO, Iñigo: “Altzako etxeak eta baserriak dokumentuetan”, In: Altza, Hautsa Kenduz XII (2013), 21-67 orr.
ROQUERO USSIA, Mª Rosario: La vida cotidiana en Altza en los siglos XVII y XVIII. Artiga Bilduma 2. Altzako Historia Mintegia (1997), 95 or.
ROQUERO USSIA, Mª Rosario: La vida de Altza a través de sus actas municipales (1843-1900). Artiga Bilduma 5. Altzako Historia Mintegia (2002), 55 or.
Plasentzia baserria
PLAZENTZIA (7A)
Dokumentazioa: 1635 Plazencia; 1719 Placencia; 1737 Plasencia; 1746 Plasencia; 1764 Plasencia; 1782 Placencia; 1860 Placenciya; 1863 Plaséncia, Placéncia; 1862 Plasencia; 1894 Placencia.
HERRERAS MORATINOS, Beatriz: Altza Historia y Patrimonio. Artiga Bilduma 4, Altzako Historia Mintegia (2001), 37 or.
LANDA IJURKO, Iñigo: “Altzako etxeak eta baserriak dokumentuetan”, In: Altza, Hautsa Kenduz XII (2013), 21-67 orr.
ROQUERO USSIA, Mª Rosario: La vida cotidiana en Altza en los siglos XVII y XVIII. Artiga Bilduma 2. Altzako Historia Mintegia (1997), 95 or.
Marrus baserria
MARRUS (43.306183, -1.944253)
Dokumentazioa:
- [1531 Sebastian de Babaça, llamado Marros]; 1584 Marroz; 1597 Marroz[1]; 1635 Marroz; 1703; 1719 Marus; 1764 Marros; 1782; 1861; 1863; 1862; 1894.
- 1584-07-20: *Escritura de venta y fundación de venta otorgada por el donostiarra Martin Arano de Balençegui, menor de edad, pagador de Su Majestad, casado con Maria de Alçega, y con el permiso de esta por que pone en liza los bienes de ella, y también por los esposos donostiarras Martin Arano de Balençegui y Catalian de Berrasoeta, a favor de los esposos zumarragarras Miguel de Ayzpuru y Petronilla de Atibar, por valor de 32.057 maravedíes de réditos anuales, por los que les habían pagado 448.800 maravedíes Ayzpuru y Atibar. Ponen como garantía del pago las casas principales que tenían en San Sebastián, en su Calle Mayor, más la casa y casería de Marroz, con su casilla para ganado, además de todos sus pertenecidos, junto con varios censos que poseían a su favor sobre la villa de San Sebastián, sobre la ciudad de Cordoba, y también sobre particulares. La primera paga de intereses tendría lugar en Villarreal, en la fecha de esta obligación en un año. Se imponen condiciones a los bienes garantes. Incluye en las últimas páginas poder otorgado por Maria de Alcega, esposa de Martin Arano, a su favor.” AHPG-GPAH 1/4014,C:156v-164v
[1] Marroz hau Marrutxipi dela dirudi.
Gurutzea gailurrean. http://www.altza.net/pdf/altzahk/ahk02/05-Calvo-Lopez.pdf
ALTZAKO HISTORIA MINTEGIA: Altzako euskarazko kronikak (1921-1936). Artiga Bilduma 7. Altzako Historia Mintegia (2010), (K 51) 27 or.
HERRERAS MORATINOS, Beatriz: Altza Historia y Patrimonio. Artiga Bilduma 4, Altzako Historia Mintegia (2001), 36 or.
LANDA IJURKO, Iñigo: “Altzako etxeak eta baserriak dokumentuetan”, In: Altza, Hautsa Kenduz XII (2013), 21-67 orr.
ROQUERO USSIA, Mª Rosario: La vida cotidiana en Altza en los siglos XVII y XVIII. Artiga Bilduma 2. Altzako Historia Mintegia (1997), 34, 95 orr.
Audariz baserria
AUDARIZ (7D, desagertua)
Dokumentazioa: 1635 Adariz; 1703; 1764; 1782 Arduriz; 1860 Aderiz; 1861; 1862 Aldariz o Audariz; 1863; 1894.
HERRERAS MORATINOS, Beatriz: Altza Historia y Patrimonio. Artiga Bilduma 4, Altzako Historia Mintegia (2001), 34 or.
LANDA IJURKO, Iñigo: “Altzako etxeak eta baserriak dokumentuetan”, In: Altza, Hautsa Kenduz XII (2013), 21-67 orr.
Miravalles (Milles) baserria
MIRAVALLES (5F, hondatua)
Dokumentazioa: 1465; [1523 Pedro de Miraballes]; [1604 Miguel de Miraballes]; 1635; 1703; 1719; 1764; 1782; 1861; 1863; 1862; 1824 Miravientos[1]; 1894 Miravientos.
Oharrak: Oinetxea. Armarria dauka.
[1] MUJIKA, op. cit., 268. or..
HERRERAS MORATINOS, Beatriz: Altza Historia y Patrimonio. Artiga Bilduma 4, Altzako Historia Mintegia (2001), 33 or.
LANDA IJURKO, Iñigo: “Altzako etxeak eta baserriak dokumentuetan”, In: Altza, Hautsa Kenduz XII (2013), 21-67 orr.
ROQUERO USSIA, Mª Rosario: La vida cotidiana en Altza en los siglos XVII y XVIII. Artiga Bilduma 2. Altzako Historia Mintegia (1997), 95 or.
ROQUERO USSIA, Mª Rosario: La vida de Altza a través de sus actas municipales (1843-1900). Artiga Bilduma 5. Altzako Historia Mintegia (2002), 55 or.
ZAPIRAIN, David; MORA, Juan Carlos: Altza: De los cubilares al Concejo. Formación y características del régimen jurídico-político altzatarra. Artiga Bilduma 1. Altzako Historia Mintegia (1996), 23 or.
Aranzuriene, baserria

(Arg.: IZBE, 1987)
Kokapena
Dokumentazioa
- Lehen aipamena: 1719 Arancivia
- Aldaerak: 1764 Aranzubiene; 1782 Aranzurienea; 1863 Aranzuri; Arantzuine.
Deskribapena
Fatxada nagusiari dagokionez, alboan duen Larrotxene baserriaren antzeko eraikuntza. Izan ere, zurezko bilbadura zebatzita dago goiko solairuetan, eta harlangaitz hormez perimetroaren gainerakoan. Behe oina, lehen oina eta bi isurkiko zurezko estalkipeko bigarren oina ditu. Luzera handiagoa eta oina zabalduta dauka, beharbada, hurrenez hurren egin zaizkion handitzeen ondorioz.
Erreferentziak
- HERRERAS MORATINOS, Beatriz: Altza Historia y Patrimonio. Artiga Bilduma 4, Altzako Historia Mintegia (2001), 31 or.
- LANDA IJURKO, Iñigo: “Altzako etxeak eta baserriak dokumentuetan”, In: Altza, Hautsa Kenduz XII (2013), 21-67 orr.
- ROQUERO USSIA, Mª Rosario: La vida cotidiana en Altza en los siglos XVII y XVIII. Artiga Bilduma 2. Altzako Historia Mintegia (1997), 95 or.
Babes erregimena: C
Larrotxene baserria

(Arg.: Iñigo, 2006)
Kokapena
Dokumentazioa
- 1639 Larratxao (“que está en la calzada de Pasajes”); 1719 Larrachorena; 1764 Larrachaoenea; 1782 Larrachaoenea; 1860 Larrara; 1861 Larrachaoene; 1863 Larrachoene; 1862 Larrachaoene; 1894 Larrachoene.
Deskribapena
“Kultura etxerako eraberritutako baserria. Behe oina, lehen oina eta bi isurkiko zurezko estalkipeko bigarren oina ditu.Alboko fatxadetako harlangaitz horma agerian geratu da, bai eta fatxada nagusiaren bilbaduran barne hartutakoadreilua ere, goiko solairuetan. Azpaduretan eta izkinetan harlanduzko piezak daude. Barne eraberritzeko lanetik bihegalkin irteten dira alboko fatxadetan, horietako bat bao berri baten leihoburu gisa eta begiratoki baten euskarritzat.”
Erreferentziak
- Hirigintza Ondarea Babesteko Plan Berezia. “2.2. ORDENANTZA PARTIKULARRAK” dokumentua. Testu Bategina. Behin betiko onarpena: 2014-2-27
- HERRERAS MORATINOS, Beatriz: Altza Historia y Patrimonio. Artiga Bilduma 4, Altzako Historia Mintegia (2001), 31-32 orr.
- LANDA IJURKO, Iñigo: “Altzako etxeak eta baserriak dokumentuetan”, In: Altza, Hautsa Kenduz XII (2013), 21-67 orr.
Babes erregimena: C
Itxaropena Otxotea
Erreferentziak:
GARMENDIA, Larraitz: “Altzako Itxaropena Otxotea” In: Hautsa Kenduz II (1994), 109-113 orr.
ANAIZOZ
IRURDITA
ALBIZUNGO
AZKUENE
La Paz poligonoa
La Paz poligonoa 1964-1967 urte bitartean eraiki zen Bidebietan.
Mirakruzgainatik Gomistegi bitarteko espazioan aurkitzen da. Baserri gune bat zen jatorrian; bere eremuan Ernabiro, Moneda, eta Guardaplata zeuden. Alabaina, Pasaiako portuaren eraginez, XIX. mende amaieratik aurrera, inguru osoak aldaketa sakonak ezagutuko zituen eta, besteak beste, langile asko eta beraien familiak erakarriko zituen bertara.
“Polígono de La Paz” eraikitzeko proiektua frankismoaren etxebizitza politikaren barnean sortu zen, eta La Paz izena, Gipuzkoako eta Espainiako garai hartako beste poligono asko eta asko bezala, diktaduraren 25. urteurrena ospatzeko dekretuz ezarri zuten.
Luis Alustiza Garagalza arkitektoa izan zen proiektuaren egilea. Hamabi bloke osatzen dute poligonoa (12 apostoluak izenarekin ere ezaguna). Blokeen oinplanoak gurutze forma daukate eta altuak dira, bloke bakoitzak 15 solairu ditu eta, solairu bakoitzean lau etxebizitza daudelarik, gurutzearen beso bakoitzean etxebizitza bat. Poligonoa, beraz, dentsitate handikoa da, baina dorreen artean tarte handiak zabaltzen dira etxebizitzei argia eta ikuspegi zabalak eskainiz, erabilpen kolektiborako tarteak sortuz.
Kokapena: 43.323211, -1.944636
Erreferentziak:
- Altzako Tokiko Bilduma: La Paz poligonoa
- Lauren Etxepare: “Bidebieta revisited: 12 apostolu mendi-magalean”, In: 1.zenbakia. Babes Ofizialeko Gizartea, 29-31 orr.
- L. Etxepare, I. Lizundia, M. Sagarna y E. Uranga: “Las torres de Bidebieta en San Sebastián (1962-1966). Un avance de altura para la construcción de la vivienda pública“. In: Actas… Historia de la Construcción. Segovia, 2015; 585-592 orr..
- Lauren Etxepare: “Residential architecture and developmentalism: a place and two context“. In: Structural Repairs and Maintenance of Heritage Architecture XII, 247-257 orr..
ADISKIDEAK. Aisialdeko taldea
GAZTELUENE . Bertso eskola
ZURRUNBILO. Aldizkaria
Kiroldegia, Altzako
ALFARO, Antton: “Polideportivo de Altza” In: estibaus.info (1999/06/16)